Lisy Nie Kłamią - Ulrich Hub - Dwie Siostry

Lisy nie kłamią

Tekst: Ulrich Hub 

Ilustracje:  Heike Drewelow 

Tłumaczenie:  Eliza Pieciul-Karmińska

Zwierzęta podróżujące samolotem nagle zostają uwięzione na lotnisku. Co się może wydarzyć? Wiele! To kolejna książka autora znanych i śmiesznych „O ósmej na arce” i „Ostatniej owcy”.

Loty są odwołane, więc małpa, gęś, tygrys, panda i dwie owce muszą czekać w poczekalni. Nuda ich przytłacza, a pies z ochrony tylko im dokucza. Na szczęście pojawia się sympatyczny i zabawny lis, który otwiera przed nimi nowe możliwości. Okazuje się, że sklep lotniskowy jest niepilnowany, a w poczekalni można zrobić szaloną imprezę! Ale następnego dnia lis znika. Znikają też paszporty biednych zwierząt…

Ulrich Hub, mistrz humoru i dialogów, używa chytrego lisa, klasycznej postaci z bajek, i współczesnej scenerii, żeby opowiedzieć o tym, jak czasem trudno nam zobaczyć prawdę, zwłaszcza o sobie. „Lisy nie kłamią” to historia pełna niespodzianek i refleksji o szczerości i obłudzie - sprawach, które są ważne od czasów Ezopa.

Książka ma też wersję teatralną i w 2014 roku znalazła się na liście Białych Kruków - White Ravens. To lista najlepszych książek dla dzieci z całego świata, wybierana co roku przez ekspertów z Internationale Jugendbibliothek (Międzynarodowej Biblioteki Książek dla Dzieci i Młodzieży) w Monachium.

Ta historia nie jest prosta do zrozumienia: książka Huba ma zaskakującą fabułę, która nie jest tylko niewinną opowieścią o zwierzętach w podróży, ale moralitetem, który zadaje pytania o prawdę i kłamstwo, zalety i zagrożenia związane z zaufaniem drugiej osobie czy konsekwencje odrzucania innych z powodu stereotypów. Eliza Pieciul-Karmińska, autorka przekładu

ISBN: 978-83-8150-575-8

Wymiary: 14,7 x 21 cm

Oprawa twarda: 136 str.

Kategoria wiekowa: 7+